Description

Our Sapele, known as Sapele Pommele, is usually pronounced (sah-PELL-ey) or (sah-PEEL-ey).

Its heartwood is a golden brown to dark reddish color. The color tends to darken with age. In addition to the common ribbon pattern seen in sawboards, Sapele is also known for a wide variety of other figured grain patterns, such as: pommele, quilted, mottled, wavy, beeswing and fiddleback.

Sapele Pommele grain is interlocked and sometimes wavy. Fine, uniform texture and good natural luster.

Has diffuse-porous; few large pores with no specific arrangement; solitary and radial multiples of 2-3; reddish-brown deposits occasionally present; diffuse parenchyma in aggregates, unilateral and marginal; narrow to medium rays, normal spacing; ripple marks present.

SAPELE’s heartwood varies from moderately durable to very durable with respect to decay resistance. Moderate insect/borer resistance.

SAPELE’s can be problematic to work in some machining operations (i.e. planing, routing, etc.), resulting in tearing due to its interlocking grain. It will also react when put in direct contact with iron, discoloring and staining. Sapele has a slight dulling effect on cutters, but it spins, glues and finishes well.

It should be moderately priced for plain or quarter sawn lumber, although figured lumber and veneer can be extremely expensive, particularly pommele or quilted sapele.

This timber species is not listed in the CITES Appendices and is reported by the IUCN (International Union for Conservation of Nature). It is listed as vulnerable due to a population reduction of more than 20% in the last three generations, caused by a decline in its natural range. (A closely related and lesser used species in Cameroon, Microberlinia bisulcata, is also listed as critically endangered).

We always work hard to provide materials that are environmentally friendly, controlled and sustainable. So that our customers can feel comfortable knowing that we care about the environment and the health of our forests.

Natural wood veneer is obtained from the trunk of a tree, by cutting large blocks of cut wood, we obtain raw natural wood veneers. Each natural wood veneer package is unique, there are not the same trees, so you can not get natural veneers 100% the same. Even the same wood species do not have identical patterns. We can supply not only thick veneer, but also paper thin veneer, standard 0.5mm veneer, rough cut veneer, engineered floor top layer veneer, exotic wood veneer (always FSC approved or controlled).

All the products we manage comply with EUTR guidelines, and those of the General Directorate of Biodiversity, Forests and Desertification of the Ministry for Ecological Transition and Demographic Challenge.

Range: West, Central and East Africa, Liberia, Ivory Coast, Ghana, Nigeria, Cameroon, Gabon, Congo, Angola, Zaire, Uganda.

Common uses: Veneer, plywood, furniture, cabinets, flooring, boat building, musical instruments, turned objects and other small wood specialty items. Sliced veneers for faces, furniture, paneling, parquet flooring, doords, pianos and construction lumber. High quality architectural woodwork. Popular wood for this purpose in the USA, Australia and Japan.

Properties: Weak pink to dark red heartwood, quickly darkening to a red brown in time. Aboudikro-Sapele, which generally grows along the Ivory Coast, normally is darker than the wood from other growing areas. Blocks with numerous bark pockets, color defects or pin knots are not suitable for veneer production. There is a heavy demand for narrowly straked blocks (pencil stripes) with an average diameter of 1 m and over. Due to the unique growing pattern of this tree its wood provides a veneer pattern which is almost figured and, as a result, particularly attractive.

Machining: Sapele is easily worked with hand and machine tools despite of a certain hardness. Only irregular fibre grains make it difficult to produce smooth surfaces. The growth form of the Sapele has no significant negative effect on machining. Care must be taken that the fibres in the interlocking grain zones do not pick up when machining is done.

Seasoning: Kiln seasoning is difficult because Sapele has a marked tendency to distor when dried too quickly. This is why drying must be carried out very slowly and carefully so that the lumber is not degraded. Drying should be carried out same as for Sapele.

Finishing: The wood takes well to stains, varnishes and polishes but the resin exudation must be considered and, if necessary, washed out. Highly polished surfaces are particularly effective.

Comments: Sapele is a commonly exported and economically important African timber species. It is sold in both lumber and veneer. It is occasionally used as a substitute for genuine mahogany, and is sometimes referred to as “sapele mahogany”. Technically, the two genera commonly associated with mahogany are Swietenia and Khaya, while Sapele is in the genus Entandrophragma, but all three are included in the broader Meliaceae family, so comparisons with true mahogany may not be too far-fetched.

Fuming was an accidental discovery in England after it was noticed that oak boards stored in a barn had darkened. In the late 19th and early 20th centuries fuming became popular with furniture makers in the Arts and Crafts movement. The technique was introduced to the United States by Gustav Stickley in 1901 and a manufacturing technique was perfected in the Stickley family firm’s line of mission style furniture.

 

[Español]

Nuestro Sapele, conocido como Sapele Pommele, generalmente se pronuncia (sah-PELL-ey) o (sah-PEEL-ey).

Su duramen es de un color marrón dorado a rojizo oscuro. El color tiende a oscurecerse con la edad. Además del patrón de cinta común que se ve en las tablas de sierra, Sapele también es conocido por una amplia variedad de otros patrones de grano figurado, tales como: pommele, acolchado, moteado, ondulado, beeswing y fiddleback.

El grano de Sapele Pommele está entrelazado y, a veces, ondulado. Textura fina y uniforme y buen brillo natural.

Tiene difuso-poroso; pocos poros grandes sin disposición específica; múltiplos solitarios y radiales de 2-3; depósitos de color marrón rojizo ocasionalmente presentes; parénquima difuso en agregados, unilateral y marginal; rayos estrechos a medios, espaciado normal; marcas de ondulación presentes.

El duramen de SAPELE varía de moderadamente duradero a muy duradero en lo que respecta a la resistencia a la descomposición. Resistencia moderada a insectos/barrenadores.

SAPELE puede ser problemático para trabajar en algunas operaciones de mecanizado (es decir, cepillado, enrutamiento, etc.), lo que resulta en el desgarro debido a su grano entrelazado. También reaccionará cuando se ponga en contacto directo con el hierro, decolorándose y manchándose. Sapele tiene un ligero efecto de embotamiento en los cortadores, pero gira, pega y termina bien.

Debe tener un precio moderado para la madera aserrada en llanura o en cuartos, aunque la madera figurada y la chapa pueden ser extremadamente caras, particularmente el pommele o el sapele acolchado.

Esta especie de madera no figura en los Apéndices de la CITES y es reportada por la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza). Está catalogado como vulnerable debido a una reducción de la población de más del 20% en las últimas tres generaciones, causada por una disminución en su área de distribución natural. (Una especie estrechamente relacionada y menos utilizada en Camerún, Microberlinia bisulcata, también está catalogada como en peligro crítico de extinción).

Siempre trabajamos duro para proporcionar materiales que sean respetuosos con el medio ambiente, controlados y sostenibles. Para que nuestros clientes puedan sentirse cómodos sabiendo que nos preocupamos por el medio ambiente y la salud de nuestros bosques.

La chapa de madera natural se obtiene del tronco de un árbol, cortando grandes bloques de madera cortados, obtenemos las chapas de madera natural cruda. Cada paquete de chapas de madera natural es único, no hay los mismos árboles, por lo que no se pueden obtener carillas naturales 100% iguales. Incluso las mismas especies de madera, tampoco tienen patrones idénticos. Podemos suministrar no solo una chapa de madera gruesa, sino también una chapa delgada de papel, chapa estándar de 0,5 mm, chapa de corte rugoso, chapa de capa superior de piso de ingeniería, chapa de madera exótica (siempre aprobada o controlada por el FSC).

Todos los productos que gestionamos cumplen con las directrices de la EUTR, y de la Dirección General de Biodiversidad, Bosques y Desertificación del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico.

Área de distribución: África occidental, central y oriental, Liberia, Costa de Marfil, Ghana, Nigeria, Camerún, Gabón, Congo, Angola, Zaire, Uganda.

Usos comunes: Chapa de madera, madera contrachapada, muebles, armarios, suelos, construcción de barcos, instrumentos musicales, objetos torneados y otras especialidades de madera pequeñas. Chapa de madera en rodajas para caras, muebles, paneles, suelos de parqué, pianos y madera de construcción. Carpintería arquitectónica de alta calidad. Madera popular para este fin en EE.UU., Australia y Japón.

Propiedades: Duramen de color rosa débil a rojo oscuro, que con el tiempo se oscurece rápidamente a un marrón rojizo. El Aboudikro-Sapele, que generalmente crece a lo largo de Costa de Marfil, es normalmente más oscuro que la madera de otras zonas de cultivo. Los bloques con numerosas bolsas de corteza, defectos de color o nudos de espiga no son adecuados para la producción de chapa. Hay una gran demanda de bloques con rayas estrechas (rayas de lápiz) con un diámetro medio de 1 m o más. Debido al singular patrón de crecimiento de este árbol, su madera proporciona un patrón de chapa casi figurado y, como resultado, especialmente atractivo.

Mecanizado: El sapele se trabaja fácilmente con herramientas manuales y mecánicas a pesar de su cierta dureza. Sólo las vetas irregulares de la fibra dificultan la producción de superficies lisas. La forma de crecimiento del Sapele no tiene un efecto negativo significativo en el mecanizado. Hay que tener cuidado de que las fibras de las zonas de grano entrelazado no se levanten al realizar el mecanizado.

El curado: El curado en horno es difícil porque el Sapele tiene una marcada tendencia a distorsionarse cuando se seca demasiado rápido. Por ello, el secado debe realizarse muy lentamente y con cuidado para que la madera no se degrade. El secado debe llevarse a cabo de la misma manera que para el Sapele.

Acabado: La madera acepta bien los tintes, barnices y pulidos, pero hay que tener en cuenta la exudación de resina y, si es necesario, lavarla. Las superficies muy pulidas son especialmente eficaces.

Comentarios: Sapele es una especie de madera africana comúnmente exportada y económicamente importante. Se vende tanto en madera como en chapa. Ocasionalmente se usa como un sustituto de la caoba genuina, y a veces se la conoce como “caoba sapele”. Técnicamente, los dos géneros que se asocian comúnmente con la caoba son Swietenia y Khaya, mientras que Sapele está en el género Entandrophragma, pero los tres están incluidos en la familia Meliaceae más amplia, por lo que las comparaciones con la caoba verdadera pueden no ser demasiado descabelladas.